クイズ:「孫にも衣装」どこが間違ってるかわかりますか?
「孫にも衣装」ということわざ、書き方に間違いがあるのですが、どこが間違っているのでしょうか。
実は読み方は合っているものの、漢字が間違っているのです。
そして「まごにもいしょう」は間違った意味で使われてしまいやすいことわざでもあります。
知り合いのお孫さんがかわいい洋服を着ているのを見て「孫にも衣装ですね」と言うのは間違った使い方です。
本来の意味を知っている人に使うと怒られるかもしれません!
実はネガティブな意味のことわざなんです。